Assalamu Alaikum
This is an announcement from Masjid Otsuka.

Thank you for your support in response to the call for assistance for the Afghan refugees and the poor in Pakistan. We were able to ship the relief supplies and donated items via the transport container.

However, the people of Afghanistan continue to remain under difficult conditions.
There is a shortage of food and supplies and prices are going up. Particularly orphans who have lost their parents and women who have lost their spouses are facing dire conditions. The winter season is approaching and the cold will be severe. We would like to send more supplies before that, as soon as possible.
Therefore, we continue our call for relief items and donations.
As the situation on the ground is changing, we shall decide on which refugee camp to distribute the items once the items arrive on the ground.
Your generous contribution and assistance is requested.

Please send all relief supplies to the storage address below. To avoid water damages and mold, please put all supplies in a plastic bag before placing it in the cardboard box.
Please DO NOT send or bring your donations to Masjid Otsuka. Your understanding and cooperation are highly appreciated.

<<< Requested Donation Items >>>
○ Winter clothing ○ Warm underclothing, socks ○ Children’s clothing ○ Shoes, boots○Towels○Blankets

The items can be second hand or used, but please ensure that all items are washed and cleaned. Since it is sent by sea, the storage period will be longer. Please ensure that items are properly dried after wash/cleaning.

Deadline: October 18th, 2021 (Monday) (Items must arrive no later than this date)

Address:
〒 344-0117
Kanasaki 1014-5 , Kasukabe City, Saitama Prefecture
“Afghan / Pakistan Relief Supplies”
TEL: 03-3971-5631
* Please write the contents on the box with marker pen.
* Please note that goods should not be sent to Masjid Otsuka. There is no storage space at the masjid.
* Please note that goods must be sent by mail and cannot be brought in person.

■ Kindly ensure to transfer money towards the cost of shipping as well as local transportation fee to the account below:
Mikan (orange) box size or box with H+W+L = less than 120cm – ￥500 per box, Larger Boxes – ￥1000 per box

Shipping/support money transfer destination:
■ Japan Post Bank
Number: 00150-9-98307
Branch Name: 019 (Zero Ichi Kyuu)
Account Number: 0098307 (Toza)

■ MUFG Bank
Branch Name: Otsuka Branch
Account Number: 1415181 (Futsuu)
Account Name: JIT Afghan Refugee Fund

** Any saved expenses will be used towards purchasing medical supplies, food, blankets, and other necessary items locally. We are asking for donations for such purchases as well.
** Please note that the cost of shipping the boxes to the Japan Express storage/collection facility should be paid at the time of sending the boxes by the person making the donation.
** DO NOT include money in the boxes as it may be mistaken for waste paper and thrown away when it arrives overseas.

May Allah reward you for your good deeds.

Japan Islamic Trust
Nihon Islam Bunka Center
Masjid Otsuka
TEL: 03-3971-5631
E-Mail : [email protected]
www.islam.or.jp